Archive for September, 2008

Comunicado de Prensa de La Liga de la Leche en cuanto a formula contaminada en China

Hola amigas,
Me imagino que ya muchas conocen el problema de la formula contaminada, que ha causado muchas muertes y mucha enfermedad en bebes alimentados artificialmente.

Aunque nosotros no vivimos en China, se conoce que se ha distribuido de esta formula a distintas partes del mundo. Para disminuir el riesgo de que los bebes se contaminen, se esta sugieriendo que se considere relactar a aquellas mujeres que alimentan con formula artificial.

Comparto con ustedes el comunicado de prensa que envio La Liga de la Leche Internacional al respecto:

Mothers Can Choose to Breastfeed or Relactate with Proper Information and Support

(September 2008) La Leche League International was deeply saddened to read about the illness of almost 7,000 Chinese babies who were fed formula tainted by the chemical melamine. The chemical has been found in several brands of infant formula manufactured in China as well as in other dairy products, including regular milk, yogurt and ice cream. At least four babies have died, more than 150 have been hospitalized with kidney failure and thousands have been sickened after being fed contaminated infant formula. Melamine is a chemical which is meant to be used as a binding agent and is also an ingredient in fertilizer. Melamine artificially increases the protein profile of milk and can cause kidney diseases.

Massive recalls of dairy products manufactured in China are being conducted worldwide. La Leche League International (LLLI) strongly suggests that mothers with infants who are being given formula consider relactating to avoid possible exposure to tainted formula, improperly prepared formula and to protect their ability to nourish infants in case of disaster.

Relactation can be accomplished even when little or no breastfeeding has occurred. It does require determination from and support for the mother. LLLI offers a variety of resources for women who would like to relactate at Relactation can be established even several months after birth or by mothers who adopt.

Although health professionals around the world advise breastfeeding as the best choice, mothers who choose to feed formula to their babies often do so believing that they are providing the best for their children. Marketing messages from formula manufacturers promote the belief that formula is equal or superior to human milk. These marketing tactics are prevalent even in developing countries where it is often difficult to properly purchase, prepare and store human milk substitutes. Beliefs in the superiority of human milk substitutes can become pervasive, resulting in mothers finding little or no support for their desire to breastfeed.

According to the World Health Organization (WHO), more than one million children die every year because they are not breastfed. WHO estimates that no more than 40% of infants worldwide are exclusively breastfed for the first six months of life. A cornerstone of WHO’s and UNICEF’s Global Strategy for Infant and Young Child Feeding is the aim that babies be exclusively breastfed for the first six months of life. After six months, it is recommended that breastfeeding be continued along with the introduction of locally available foods. For the first year of life and beyond, human milk provides nutrition and protects infants from disease. Research has demonstrated that the nutritional value of breastmilk, specifically the fat and energy content, continues well beyond the first year. There are many reasons that women choose not to breastfeed, including some medical conditions, which are contraindications to breastfeeding. However, in the absence of such contraindications, providing women with information and support to be able to breastfeed is important.

Pregnant mothers need to know that while breastfeeding is natural, it is a learned behavior. Although many mothers and babies begin breastfeeding and continue on with no problems, this is not always the case. Mothers can find information to help them with their difficulties by contacting a La Leche League Leader or attending a La Leche League meeting.

Women in both affluent and developing countries need to have information and support to breastfeed their babies. Since 1956, LLLI has been offering this information and support. Mother-to-mother support groups now exist in almost 70 countries. The Womanly Art of Breastfeeding, published by LLLI, has sold over two million copies. The LLLI web site reaches millions of women a year. For more information about breastfeeding or to locate a support group in your area, visit the LLLI web site at

4 comments September 24th, 2008

El parto inducido

El inducir el parto consiste en estimular artificialmente las
contracciones de parto, en lugar de esperar a que estas
comiencen espontáneamente.  Cuando una mujer es “inducida”,
su cuerpo no ha demostrado ninguna señal de haber comenzado
el parto.

El parto puede ser inducido a través de intervenciones médicas,
como también por medio de terapias naturales.  Con las
intervenciones medicas para inducir el parto, el medico obstetra
introduce métodos artificiales como también medicamentos, para
tratar de iniciar las contracciones uterinas.  Si l inducción es
“exitosa”, el trabajo de parto continuara hasta que la cerviz este
completamente dilatada y nazca el bebe.  También existen
terapias naturales, donde se utilizan varios métodos para
estimular las contracciones, con la intención de lograr que el parto

Los métodos médicos para inducir el parto pueden ser mecánicos
(como romper el saco amniótico) como también farmacológico
(utilizando medicamentos).  En algunos casos el procedimiento de
inducción consiste en usar una combinación de estos métodos,
con el propósito de lograr una inducción exitosa y optimizar el
progreso del parto.

Los métodos naturales para inducir el parto pueden incluir
estímulos físicos (como las relaciones sexuales, acupuntura o
estimulación de lo pezones) o utilizando preparaciones herbales o
remedios homeopáticos.  

Temas relacionados:

Add comment September 12th, 2008


September 2008
« Aug   Oct »

Posts by Month

Posts by Category